加拿大是什么意思粤语？
“嚟加拿哒”是粤语中“来加拿大”的意思，其中“加拿”念作[kaːnˈɡaːs]；而“嘅”——其实应当写作「嘎」——则是「的」或「之」字。 如用普通话打字则应打“去加拿大”（“去加国”也正确），因为拼音里没有介音i。 用英语键盘打字则为“go to Canada”。如果用法语键盘打字，那么就是“aller au Canada”。
而用粤语键盘打字则是“嚟加拿哒/嚟加国”，其中的“嚟”也是“来”的意思，读作[laɪŋ]。 而“嚟＋某某国家”这一结构在粤语里很常见，表示“去某某国家”的意思。比如“嚟日本”=“去日本”、“嚟美国”=“去美国”和“嚟英国”=“去英国”等，不过现在“嚟+国家名”的结构已经很少见了，多用于口语中。
此外还有“喺加拿哒”这个短语，含义为“仍在加拿大”或者“还在加拿大”。 最后补充一点，由于我国古代的中原地区经常将周围少数民族的国家误称为“塞外某国”或者“蛮荒某国”，所以有些朋友可能以为加拿大是由「卡纳塔克」变化而来。实际上这两个名称毫无关系！