出国读硕士难吗吗？
我今年刚从马耳他国立大学硕士毕业，来分享下我的经历。 我本科是广东外语外贸大学法语专业，大二的时候因为对欧洲文化和语言的向往选择了辅修意大利语，大四又申请了图卢兹政治学院的硕士，可惜语言不过关，没能去成法国。于是2016年8月来到马耳他，重新开始了我的留学生活。 之所以选择马耳他很重要的原因是，第一，费用便宜；第二，英语普及率高且使用较为简单(虽然很多人会说英语但是习惯用马耳他很常见的单词和语法会让你摸不着头脑)；第三，移民政策宽松，作为欧洲最典型的移民国家之一，马耳他可以一步到位拿永居，并且无语言要求。
我在马耳他没有选择私立学校而是选择了一所公立大学英语授课的学校，因为觉得在纯英文环境下自己的英语水平会得不到提高。事实证明，在马耳我和在欧洲其他地方最大的不同就是语法的复杂性让你必须经常把以前学的东西拿出来温习或者跟本地人多用口语交流。
学校的学费是1500欧元（包括注册费）一学期，生活费大概7-8万人民币一年（不包括买房）。 至于题主问的难不难的问题，我觉得从以下三个方面来看：
1. 申请的难度---容易
2. 学习生活的适应难度---一般
3. 完成学业之后的就业难度---相对困难 这个答案也和我当初选择的初衷有关。一开始我对马耳他和欧洲的其他国家的了解只停留在旅游和移民层面，所以申请的过程很简单。然而，当我决定开始深造的时候，我才了解到其实马耳他的公立大学是有很强的科研实力的，很多学科在世界都排在前列，因此想申请这些专业的硕士并不是一件易事。
以我所在的学校为例，英语授课的专业都是先报志愿然后由学校统一录取，名额很少而且要求很高。不过既然能申请到学校肯定都是有实力获得签证的，只是难度的大小问题而已了。 从我个人来说，在马耳我的学习生活是比较轻松的，除了期末考试那几周压力比较大之外，平时的学习压力没那么大。课程的设计都比较实用，教授也很擅长把深奥的知识点用最简单的方式传授给学生。
但是，正是因为马耳他是英联邦的成员国，所以在教学方法和理念上还是有很浓重的英国教育体制的味道在里面，相对更看重学生是否具备西方的逻辑思维。因此对于中国人而言，刚开始可能会不太适应。
以上海外国语大学德语系为例，该校对德文翻译课程的定位就是培养具有国际视野的复合型人才，因此要求学生不仅要精通德语还要具备一定的英语和法语文献阅读能力以及一定的西式逻辑思维。这一点从我毕业后找工作的经历上也得以印证，大多数的企业还是偏爱具有国际化背景的人才。