语言能力和水平怎么证明？
我分享一下我的经历吧，希望对你有所帮助。 先说一下自己英语的情况。高考以日语替代了英语（对，我就是那个学日语的人），考出了139分（满分的120%）的成绩，四级六级成绩都是560+。大三考出托福87的结果，这个分数不高不低，对于想申请美国或者加拿大名校的同学来说只能算一般。为了弥补口语的不足，我在大二和大三寒暑假分别去美国和老家（内蒙）练了口语。
雅思和托福不一样，是英国人设计的考试，主要测查考生运用英语的能力。因为托福是针对北美地区的，而雅思则是英联邦国家学生的首选。所以如果你想申请英国或者澳大利亚等的学校可以考一下雅思。
这里不得不提的是小语种的问题。由于日耳曼语族的关系，德语、法语和拉丁语系的小语种在英文的基础上比较接近，学英文的好多单词发音其实来源于此。就拿德语来举例，很多词看上去和英文差不多但是读音大相径庭。不过学习小语种的难度很大，需要花大量的时间用来记忆词汇。如果最后你小语种学的很不错的话，那么在申请国外学校的时候是一个加分项目！
再来说说德语的情况。我是大二的时候开始在德福官网报名的，报名之后会收到一个CD-ROM，上面有德语课程及教材下载的链接。我是在德国柏林大学官网下的德语教材，然后按照顺序自学完成的，当然也加了德福考试院的网课作为辅助。一共四本教材，我用了大概两年的时间学完，每天抽时间看看德语视频，读读德文教材，练习德语听力。 德语的学习没有特定的捷径，只有一步一个脚印，把每个德语单词、语法都弄懂，这样才能提高。
当我把前三本教材学完并做过相应练习后，德福网上课堂我也就基本掌握了。这个时候我已经可以把德福网上课堂全部翻译成中文了。
到了第四本书，是关于德国生活的章节，我花了较多的时间理解并做了笔记。为的就是能用最流利的德语与外国人交流。最后，在学习德语的过程中我也收集整理了大量的德语资料，像德语字典啊，德语语法书啊，德国电视剧字幕啊等等，如果你需要的话也可以分享给你~ 最后说到考试，德福共有4科，听说读写，每科要求达到4 德福一共是4个级别： 德福总共是4科分别是：