西班牙有哪些语言?
官方语言只有两种,加泰罗尼亚语和西班牙语,虽然加泰罗尼亚语在本地使用,但西班牙语才是官方通用的语言(法律、政府文件等) 除了这两种官方语言外,当地还有三种普遍的语言:加泰罗尼亚语、西班牙语、英语。
1.加泰罗尼亚语(Catalan) 这个是加泰罗尼亚自治区的主体语言,属于罗曼语族,类似法语和意大利语。目前全欧有250多万人讲加泰罗尼亚语 。 在巴塞罗那的大街上,会有很多用加泰罗尼亚语写的标语,一般当地人都会说加泰罗尼亚语,如果会点日常词汇的话,交流是没有问题的;但是如果要求更高层次的沟通,需要用到复杂的结构或表达方式时,加泰罗尼亚语就显得力不从心了,这时候就可以用西班牙语来补充了。 举个例子:你走进一家餐厅想点饭菜,如果用加泰罗尼亚语点菜,你可以很流利地说出“què t'agrada menjar-se” (你想吃什么),然而如果你想问厨师某个食物是用什么做的,你就要说句“què és la matèria primera de là” 了(这是什么原料做的)。不过一般加泰罗尼亚人会很乐意用简洁的西班牙语回答你的问题。
2.西班牙语(Espanyol/Espanol) 西班牙语在全球有4个方言区:卡斯蒂利亚语(Castellano)、加利西亚语(Gallego)、拉丁美洲语(Lingüistica latinoamericana)以及加泰罗尼亚语。其中卡斯蒂利亚语为官方用语,用于电视电台的新闻节目及官方谈话中。
3.英文(Ingles/Inglés) 其实在西班牙学习英文是很简单的,因为西班牙曾经被殖民,所以有很多地方都留下了英文的痕迹,比如路牌、店铺名等等。而且现在西方文化影响力很大,很多年轻人都会讲英文,所以在西班牙讲英文不会受到歧视,完全可以自由畅行! 值得一提的是,在西班牙有些大学的本科阶段是可以使用英文授课的,比如马德里卡洛斯三世大学等。如果学生能用雅思成绩达到6.5分及以上的水平,就完全可以申请这些大学的英文授课专业。