怎么提升日语听力?
我们要知道,我们的英语听力能力是建立在口语和阅读的能力之上的,同样的,我们的日语听力能力也是建立在日语口语能力和日语文书阅读能力之上的。因此想要提高自己的日耳语听力水平,提高日语文书阅读和日文口语表达是两个关键因素。
1.日语文书阅读 每天安排固定时间做一篇日文文章精读。精读书目可以是日语教材或标准日本语。选择一篇文章后,按照【断句】→【查词】→【文法分析】→【笔记整理】的顺序来完成这篇课文的学习任务。
(1)断句 断句的目的在于熟悉文中单词的音变规则以及掌握句子的语法结构。在原文中画出句子主谓宾等句子成分并标注原句中的断句标志,如:だらけ/じゃないと、かなうものがなくて、まずまんがをやめておこう。
(2)查词 用词典或者在线字典把学过的单词注释一下,标记好词性及中文释义,并把生词记录到笔记本上。
(3)文法分析 分析段落中出现的句型,做相应的例句标注;分析句子的语法功能,即主谓宾定状补等句子成分,并在原句中画出句子主干。
(4)笔记整理 用笔记整理复习重点词汇、重要语法点以及易混淆知识点,同时梳理上下文在逻辑上的关系。可以自己创作一些例句来诠释知识点,并用A4纸张将知识点笔记整理记录下来。
2.日文口语训练 每日准备一段日常会话素材并练习录音,尽量模仿原版语音语调。可以选取的标准日本语初级篇末的会话练习资料,也可以自己找一些适合的教材或视频资料。