韩国学校学日语吗?
谢邀 我是日语老师,不过不是在韩国教的…… 我之前在东京大学研究院做交换生的时候,曾经跟东大教日本历史的教授去听过一次课,那个课是东大和早稻田两个校共同的课程,叫做“历史与文化”。 这节课由早稻田的教授主讲,题目是“明治维新与近代日本的诞生”。上课时,教授先讲了明治维新的背景、过程和影响等比较严肃的主题。之后,教授问了一个问题:“你们知道为什么日本人那么努力吗?” 然后教授开始讲故事了(这就是我记忆深刻的原因)。 故事的主线是一个叫佐佐木小次郎的人(就是《佐佐木小次郎》电影里的人物原型)从乡村出身努力考学进入江户川岛英二郎(就是写《岛田清话》的那个著名作家)门下做私塾弟子,学习剑道的故事。
这个故事的亮点在于教授讲述佐佐木如何克服自己的短板(个子矮),如何在艰苦的环境中练习武术,如何拥有顽强的意志来战胜自己的命运。教授讲故事的时候激情澎湃,脸上洋溢着发自肺腑的自豪。 当时听课的学生都是日本大学的高年级本科生和研究生,个个都文质彬彬的,而且看起来都很刻苦,经常看到教室里到处是有教材和资料的学生。
下课以后,我和教授聊了起来,他问我是不是中国来的学生都比日本人懒(我觉得他说这句话只是随意吐槽,没有歧视的意思),我说怎么也比不上贵国历史书上所画的那个挥刀砍向太阳旗的日本士兵——这个画像中的日本士兵看上去就很勤劳啊! 教授听后大笑,说:“那只是一瞬间,日本人一生都是在劳作中度过……” 然后我们愉快地结束了这个话题的讨论。
所以你看,韩国的学校虽然不教日语,但是学生可以通过电视节目、小说、电影等等方式来习得日文;而日本人学习其他语言的难度则是大大增加。 从这个角度来看的话,韩语学习难度低于日语。