公立学校日语怎么说?

茅玉敏茅玉敏最佳答案最佳答案

“公”字的汉字有很多,繁体字是“公”“共” “公”字作为姓氏的读音:こう(Kou); 作为名字的读音:おう(Ou)、おうじ(Oujis) 「共」字作为姓名时读おうぎ(OUGI); 作为词语的时候就读とうぎ(TOUGI)。 「共」字同时代表两个读音,当它做地名、人名等使用,发おうぎ的音; 当它做单词的一部分时,发とうぎ的音。 注意:こう和おう的区别在于,こう只能做姓氏或者名字,おう则既可以做姓氏也可以做名字,相当于中文里的“王”姓。而おうぎ则是名词加“共”的意思,写作“友爱”、“共同”等等。

1.公共(こうきょ):公共的。

2.公立学园(こくりつがっけん):公立学校。

3.公立病院(こくりつびょういん):公立医院。

4.国立公园(こくりつこうえん):国立公园。

5.国际(こくさい):国际的。

6.国际线(こくさいせん):国际机场。

7.国民(こくみん):国家的。

8.国民的(こくみんてき):国民的。 例:国民的权力(こくみんのねら)→民族的权力(しゅうげんのねら)——因为日本属于民族国家,所以用国民的权力而不是中华民族或日本民族的权力。

伍訾芯伍訾芯优质答主

公立学校一词是由“gōkoku”和“gakkō”两个部分组成。让我们来分别解析这两个部分的含义和用法。

一、“gōkoku”的含义和用法

“gōkoku”在日语中的意思是“政府或公共机构出资或管理的”,常用于表示政府或公共机构的性质和特征。除了“公立学校”之外,还有“公立病院”、“公立図书馆”等。例如:“彼は公立高校に通っています。”(他上的是公立高中。)

二、“gakkō”的含义和用法

“gakkō”在日语中的意思是“学校”,包括小学、中学、高中和大学等各级各类学校。需要注意的是,在日语中,不同层次的学校有不同的专属名称,如“小学校”、“中学校”、“高等学校”、“大学”等。例如:“私は高校に通っています。”(我上高中。)

三、相关拓展

日语中除了“公立学校”之外,还有“私立学校”,即“shiritsu gakkō”,是指由个人或团体出资或管理的学校。例如:“彼女は私立大学に通っています。”(她上的是私立大学。)此外,还有“国际学校”、“补习学校”等多种类型的学校。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!