英国的语言有几种?
据我所知,英格兰地区的官方语言是English(英语) 和Welsh(威尔士语/凯尔特语族的一支)但只有9%的英国人会说威尔士语 (跟英文相比);在苏格兰地区,官方语言是Scotland Scots (苏格兰盖尔语,属于日耳曼语系),尽管只有20%的苏格兰人说这种方言但是却是75%的苏格兰人理解的 。至于北爱尔兰,由于原来就存在殖民主义和宗主国的影响,当地官方语言是英爱语(即英语加爱尔兰语),不过使用人数相当少。
除了上述三种官方语言外,在英国还有超过千种的当地土话(dialect) ,这些土话大多保留中古英语的特色,差别大致上类似于中国各地的方言。例如英国电视台以前就有用土话主持的节目,以增加大众参与的趣味,虽然如此,现在这种节目已经越来越少了……
另外还有一点需要说明的是,尽管威尔士语和苏格兰语与英语十分接近,但是在语法和很多词汇上面却更有亲缘关系,因此经常会有外国人把苏格兰人或威尔士人的英语误解为这两种语言的例子……