欧洲学分怎么转换?
需要明确一点概念:在欧盟境内,没有真正意义上的“转学”或“转专业”,只有先修课(prerequisites)和前置课程(bridging courses)的转换。 前者是指学生从A学校转到B学校,必须首先修读B学校要求的相关先修课;后者是当学生从非授课型硕士(MSc)申请到授课型硕士(MA)时,需要额外补修的部分科目。
一般来说,本科阶段的转换难度小于硕士阶段——因为硕士阶段除了学术成绩之外,还会涉及研究方向、研究计划等更为复杂的问题。通常而言先修课的转换相对容易一些,而前置课程的转换则需要具体问题具体分析。 因为每一个国家的课程设置不同,即便是同一所学校,每个院系甚至每个项目的课程设置也存在差异,所以很难给出一套通用的公式来进行转换计算。而且,在实际的转换过程中,可能还需要学生额外补充其他科目的学习。在选择项目的时候,建议同学们根据自己的实际情况慎重选择可以转换的项目,避免不必要的麻烦。
以意大利为例,一般情况下只需要提供相应科目的成绩单即可进行转化——但需要注意的是,这里的成绩单是需要经过公证且被认证的。
在西班牙留学的同学需要关注的是,无论是本科还是硕士,原则上仅支持同类型课程(如都是全日制课程,或是都是非全日制课程)的转换,且不能超过总学时的1/3。
德国的大部分大学都不承认外国学历,除非该学历是在德意志联邦共和国(即德国)以外的国家获得并经德意志联邦外交部认可的,否则不能换取德语文凭。如果同学想申请德国高校需慎重考虑。 如果同学们选择了小语种留学,那么就需要提前规划好语言的学业。一般小语种的过渡性语言课程会在正式入学后取消,所以同学们需要在正式入学前学好相应的语言。