加拿大为什么是双语国家?
先引用一句官话:“加拿大的官方语言是英语和法语。在加拿大,人们通常说两种语言的百分比如下:86% 的人讲英语;59% 的人讲法语。” 所以这个问题其实可以变成:为什么法语在中国没有像英语一样成为一种广泛使用的交流语言呢? 为什么汉语没有成为第二个“官方语言”? 因为汉语作为母语的使用者远远多过法语啊! 根据联合国教科文组织的数据,2011年汉语是全球使用人数最多的语言, 而法国海外省(不是殖民地哦)居民中讲法语的只占46.3%。 所以中文成了官方标签一点都不奇怪。
那有人就会问了,为什么中国香港和澳门的官方语言分别是粤语和葡语呢? 中国作为一个统一的多民族封建帝国存在了至少2000多年,历史上疆域只有汉唐元清四朝超过汉地的范围(汉唐的西域都护府、元朝的漠南蒙古、清朝的西北和东北),而明朝时更是将西南少数民族地区和越南北部划归土司管辖,也就是说绝大多数时间里汉地都是一个单一民族多民族聚居区。 在这种情况下,通行哪种语言自然就有哪种语言成为了“官方语言”了——因为其他民族不得不学习这种语言以便于和统治者交流。 而在近代后,我国多民族聚居区的特点逐渐被打破,不同民族之间的通婚交流更加频繁,加之现代通讯方式的便捷,使传统上一种语言主导区域的概念变得不再清晰。所以在今天的中国很多少数民族地区都开始出现多种语言并存的局面。