美国学生叫老师什么?
我们系主任,也是我的博士导师,他给本科生上课的时候,会先介绍自己的头衔:我是UW计算机系的副教授(associate professor),姓啥名啥,下面这节课是计算机XXX的必修课程什么的。 然后会有学生上来问他关于选课啊,作业呀什么的,问完以后,导师会说,哦,对了,我还有个外号,你可以叫我XXX。
当然,这只是教授们自创的幽默或者师生间的玩笑而已——其实,在美国的高校里,教授们都是有“官方名字”和“私下里对学生们的称呼”的……
比如我的研究组有一个华裔教授,他在实验室里跟学生们说话的时候,就会说中文名——他很喜欢中国文化和食物!所以,如果你是他学生的话,他会很开心的叫你“王二狗”“赵麻子”之类;但是,到授课场合,他的正式名称就非常有气势了——“XXX教授”。