荷兰莱顿是什么语言?

毋皓玉毋皓玉最佳答案最佳答案

荷兰莱顿省(南荷语区)的官方语言是低地德语 虽然被称为“德语”,但其实和标准德文等毫无关系 因为荷兰北部的福雷布伦豪斯(Friesland)也使用类似的语言,故也有人称之为福雷布伦豪斯语 此语与标准德文的主要区别在于词序和名词的变格与动词的时态,在形容词上也有差异 由于语言学家至今未能确定此种语言的起源,它又被称作“不知道什么来历的语言”(lang lezegdoe wat hebben) 而当这种语言出现书面形式的时候,往往采用拉丁字母拼写,例如中世纪的书籍和手稿、16-17世纪的大学课本以及教会的记录等等都有采用这样的文字书写的例子 至于现代,因为荷兰使用拉丁字母,而德语使用表音字母,所以两种文字在书写上是完全相同的 但请注意,虽然荷兰莱顿省的官方语言是低地德语,但说该语言的人并不都是德国血统,实际上该省85%的人口拥有其他民族的血统;而且即使是在德国,也有很多地区官方语言是德语,但却不会说德文的人数远超过会说德文的人数(详见The German Language)

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!